(Translated by Google) Jai ma kalika #Appan_Gamak Kali Temple divine gorgeous amazing very low Hail goddess kali .......... my village......
heaven san sunnar je gam rau, Hum rahe chhi ohi thaam rau.
Jahi thaam.......... Rahal Chhalaith Vishwamitra Sange Laxman, Ram Rau, Mithila Parikrama will take 1 day rest, ............... We are still crying.
Jahi tham...... Du gam'k belnauti hovaith ekhi tham rau, Campus Vishwamitra Sthan Rau, ................. We are living here and there.
Jahi tham...... Karuna in the east, Harlakhi Gam Rau in the west, Nepal in the north and Kalyaneshwar place in the south, ............ We are still crying.
Jahi tham...... Chhatish ta' vast caste's figure row, I never quarreled with each other. Hindus and Muslims stay together ........... We are still crying.
Jahi tham...... Pt. Gangadhar Jha and Jotikhi Ji Sun' Bhelath scholar Rau, Mahant Awadhvihari Das Jehan Chhalaith Dayawan Rau, Mohan Karaiya Hunka Pranam Rou, ......... Hum Rahay Chhi Ohi Tham Rau.
Jahi thaam... Nagar-Dihbar Row in the middle of Gam'k Happy village-house-family row with blessings, Ehi Gaam'k Bishaul Naam Rau, ..... Hum rhar chhi ohi thaam rau.
Jahi thaam…. Khesari Gahum and Paddy Raw, Farya Jamun Aam Aa Latam Rau, Mohan wrote in praise of his village, ... Hum rahe chhi ohi thaam rau.
#your_gamak_darshan
jai mithila Hail Maithili.
(Original) Jai ma kalika #अप्पन_गामक काली मन्दिर दिव्य भव्य अद्भुत बहुत नीक जय माँ काली ............अपन गाम......
#Appan_Gamak Kali Temple
divine gorgeous amazing
very low
Hail goddess kali
.......... my village......
heaven san sunnar je gam rau,
Hum rahe chhi ohi thaam rau.
Jahi thaam..........
Rahal Chhalaith Vishwamitra Sange Laxman, Ram Rau,
Mithila Parikrama will take 1 day rest,
............... We are still crying.
Jahi tham......
Du gam'k belnauti hovaith ekhi tham rau,
Campus Vishwamitra Sthan Rau,
................. We are living here and there.
Jahi tham......
Karuna in the east, Harlakhi Gam Rau in the west,
Nepal in the north and Kalyaneshwar place in the south,
............ We are still crying.
Jahi tham......
Chhatish ta' vast caste's figure row,
I never quarreled with each other.
Hindus and Muslims stay together
........... We are still crying.
Jahi tham......
Pt. Gangadhar Jha and Jotikhi Ji Sun' Bhelath scholar Rau,
Mahant Awadhvihari Das Jehan Chhalaith Dayawan Rau,
Mohan Karaiya Hunka Pranam Rou,
......... Hum Rahay Chhi Ohi Tham Rau.
Jahi thaam...
Nagar-Dihbar Row in the middle of Gam'k
Happy village-house-family row with blessings,
Ehi Gaam'k Bishaul Naam Rau,
..... Hum rhar chhi ohi thaam rau.
Jahi thaam….
Khesari Gahum and Paddy Raw,
Farya Jamun Aam Aa Latam Rau,
Mohan wrote in praise of his village,
... Hum rahe chhi ohi thaam rau.
#your_gamak_darshan
jai mithila
Hail Maithili.
(Original)
Jai ma kalika
#अप्पन_गामक काली मन्दिर
दिव्य भव्य अद्भुत
बहुत नीक
जय माँ काली
............अपन गाम......
स्वर्ग सँ सुन्नर जे गाम रौ,
हम रहय छी ओही ठाम रौ।
जाहि ठाम...........
रहल छलैथ विश्वामित्र संगे लक्षमण , राम रौ,
मिथिला परिक्रमा करैथ १दिन विश्राम रौ,
..............हम रहय छी ओहि ठाम रौ।
जाहि ठाम......
दू गाम'क बेलनौती होवैथ एकही ठाम रौ,
परिसर विश्वामित्र स्थान रौ,
.................हम रहय छी ओहि ठाम रौ।
जाहि ठाम.......
पूरब में करुणा, पश्चिम में हरलाखी गाम रौ,
उत्तर में नेपाल, व दक्षिण में कल्याणेश्वर स्थान रौ,
............हम रहय छी ओहि ठाम रौ।
जाहि ठाम......
छतीश टा' विशाल जाति'क आकड़ा रौ,
मुदा कदापि नै भेल आपस'क झगड़ा रौ,
एकही संगे रहय हिनु आ मुसलमान रौ
...........हम रहय छी ओहि ठाम रौ।
जाहि ठाम.......
पं. गंगाधर झा आ जोतिखी जी सन' भेलैथ विद्वान रौ,
महन्थ अवधविहारी दास जेहन छलैथ दयावान रौ,
मोहन करैया हुनका प्रणाम रौ,
.........हम रहय छी ओहि ठाम रौ।
जाहि ठाम...
गाम'क मध्य में नगर-डिहबार रौ
हुनके अशीर्वादे हर्षित गाम-घर-परिवार रौ,
एहि गाम'क बिशौल नाम रौ,
.....हम रहर छी ओहि ठाम रौ।
जाहि ठाम....
उपजे खेसारी गहूम आ धान रौ,
फरय जामुन आम आ लताम रौ,
मोहन लिखल अपन गाम'क गुणगाण रौ,
...हम रहय छी ओहि ठाम रौ।
#अपन_गामक_दर्शन
जय मिथिला
जय मैथिली।
(Original)
जय माँ काली
(Original)
Narayan Kumar
(Original)
Jai ma kalii